WEBVTT

00:17.470 --> 00:19.170
Merci.

00:19.420 --> 00:21.880
J'ai pris ma décision.

00:23.630 --> 00:25.300
Il est tout ce dont j'ai besoin.

00:25.630 --> 00:28.920
Je n'ai besoin de rien d'autre que lui !

00:44.910 --> 00:46.610
B-Frère !

00:49.200 --> 00:51.030
... ing...

00:51.440 --> 00:54.300
Briser... ing...

00:54.300 --> 00:57.290
Je suis... en train de casser...

02:23.580 --> 02:25.580
<b>Le paradis de l'enfer</b>

02:30.550 --> 02:36.510
<b>Réalité et fantaisie</b>

02:33.380 --> 02:35.760
... ing...

02:43.390 --> 02:44.550
Briser... ing...

02:48.710 --> 02:50.020
Ninpo : Pont Pyro !

03:04.390 --> 03:06.730
Ninpo : Blaze ascétique !

03:12.260 --> 03:13.560
Qu'est-ce que c'est ?

03:15.180 --> 03:16.370
Gabimaru!

03:18.300 --> 03:19.470
Frère!

03:27.940 --> 03:29.220
<i>Hein ?</i>

03:29.710 --> 03:31.610
<i>Quel est cet endroit ?</i>

03:31.920 --> 03:34.870
<i>Quel est ce vortex ? Il fait trop sombre pour voir.</i>

03:35.370 --> 03:37.050
<i>Où est ce ninja ?</i>

03:38.300 --> 03:40.190
<i>Donc il est à l'intérieur du vortex.</i>

03:40.960 --> 03:43.740
<i>Je pensais que nous nous battions.</i>

03:43.740 --> 03:45.960
<i>Je ne comprends pas.</i>

03:46.220 --> 03:50.460
<i>En regardant ce vortex 
me met inexplicablement en colère.</i>

03:51.360 --> 03:52.960
<i>C'est une horreur.</i>

03:54.530 --> 03:55.820
Tu es une horreur !

03:55.820 --> 03:57.170
Vous êtes sur le chemin !

03:57.170 --> 03:58.540
Je vais te tuer !

03:59.760 --> 04:01.260
Je vais te tuer !

04:01.260 --> 04:04.390
Je ne sais pas ce que tu es, 
mais je vais te tuer !

04:04.740 --> 04:06.780
Il est pratiquement en cendres.

04:06.780 --> 04:09.060
Pourquoi n'utilise-t-il pas ce truc de tao ?

04:09.680 --> 04:12.310
Gabimaru ne peut pas utiliser le tao.

04:12.770 --> 04:14.190
J'ai oublié comment.

04:14.190 --> 04:16.860
L'ennemi est trop grand.

04:16.860 --> 04:19.570
Gabimaru ne peut pas gagner.

04:19.570 --> 04:22.270
<i>À ce rythme-là, je ne peux pas gagner.</i>

04:22.270 --> 04:25.070
<i>Mais si j'utilise à nouveau Ascetic Blaze...</i>

04:27.310 --> 04:30.390
<i>Même si je meurs, un autre villageois 
me remplacera.</i>

04:30.390 --> 04:33.210
<i>Je devrais en supprimer autant 
obstacles possibles.</i>

04:33.210 --> 04:37.790
<i>Tuer ce type maintenant 
est plus important que ma vie.</i>

04:58.380 --> 05:00.320
En fait, il va mourir.

05:00.320 --> 05:02.070
A quoi pense-t-il ?

05:02.070 --> 05:06.620
Recevoir une grâce devrait être son objectif, 
mais ça ne sert à rien s'il meurt.

05:06.620 --> 05:08.580
Il en va de même pour son adversaire.

05:08.580 --> 05:11.080
Ils se sont tous deux perdus de vue.

05:11.570 --> 05:16.420
Non... Frère, pourquoi fais-tu ça ?

05:16.420 --> 05:17.920
Dans quel but ?

05:19.050 --> 05:20.550
Serait-ce possible ?

05:21.100 --> 05:23.400
Je parie que tu laisses ton frère 
faites tous les vrais combats.

05:23.400 --> 05:25.680
Je peux le dire en regardant ton joli visage.

05:26.150 --> 05:28.980
Est-ce pour moi ?

05:29.430 --> 05:31.510
Cela ne peut pas être vrai, frère.

05:32.220 --> 05:37.020
Après tout, je... je suis juste...

05:39.380 --> 05:40.680
Frère!

05:44.030 --> 05:46.030
Tuez ! Tuer!

05:47.090 --> 05:49.180
Vous êtes sur le chemin !

05:49.180 --> 05:51.970
Tout le monde à part nous est un ennemi !

05:52.540 --> 05:54.110
Nous...

05:54.630 --> 05:56.540
<i>Je...</i>

05:58.820 --> 06:01.520
<i>Qui suis-je ?</i>

06:02.240 --> 06:03.340
Frère.

06:09.420 --> 06:11.590
Frère...

06:15.950 --> 06:18.580
Frère, je suis désolé.

06:19.270 --> 06:22.730
Je pensais que nous nous battions ensemble,

06:23.660 --> 06:28.780
mais tu t'es toujours battu 
par toi-même parce que je suis faible.

06:28.780 --> 06:32.660
Tu as fini comme ça 
parce que tu ne peux pas compter sur moi.

06:33.130 --> 06:35.110
Réveille-toi, frère.

06:35.860 --> 06:38.170
Je ne suis qu'une partie de toi,

06:38.170 --> 06:40.620
mais tu es tout pour moi.

06:41.340 --> 06:42.420
<i>Une chance.</i>

06:43.590 --> 06:45.330
<i>Je vais les brûler tous les deux !</i>

06:45.330 --> 06:46.930
Gabimaru! Non!

06:46.930 --> 06:48.220
Mademoiselle, attention !

06:48.220 --> 06:50.850
Plus de tao ! Il va mourir !

06:50.850 --> 06:52.390
<i>Ninpo...</i>

07:01.410 --> 07:02.950
<i>Qu'est-ce que c'est ?</i>

07:03.930 --> 07:05.990
<i>Est-ce que cette fille a fait ça ?</i>

07:15.250 --> 07:16.290
Frère!

07:16.650 --> 07:18.290
Attends-moi, Tom.

07:23.760 --> 07:24.940
Attends-moi.

07:28.800 --> 07:31.560
Mademoiselle ! je ne sais pas 
ce que tu fais, mais arrête !

07:33.930 --> 07:34.930
Mademoiselle !

07:40.760 --> 07:42.740
Que se passe-t-il dans le monde ?

07:42.740 --> 07:44.880
C'est aussi ça, des trucs tao ?

07:46.990 --> 07:47.990
Quoi ?!

07:50.350 --> 07:53.240
Elle a grandi ! À plus d’un titre !

07:53.570 --> 07:55.280
Qu'est-ce que c'est que ça ?

07:55.280 --> 07:57.100
Bon sang, elle est vraiment mignonne !

07:57.100 --> 07:58.920
Oh, tais-toi.

07:58.920 --> 08:01.180
Nous le saurons une fois que je l'aurai disséqué.

08:01.180 --> 08:03.550
Tu es un vrai idiot.

08:04.250 --> 08:05.470
Honnêtement.

08:11.690 --> 08:13.790
Cet endroit est plein de mystères.

08:13.790 --> 08:15.820
Que quelqu'un m'explique cette merde.

08:28.220 --> 08:30.700
En regardant cela avec un regard neuf,

08:31.470 --> 08:33.330
quelque chose ne va définitivement pas.

08:35.290 --> 08:37.650
Je n'ai jamais entendu ces sons auparavant.

08:37.650 --> 08:39.050
Il y a quelque chose là-bas.

08:39.050 --> 08:42.040
On ne peut pas le dire 
ce que nous pourrions rencontrer.

08:42.040 --> 08:45.790
Si la mystique de cette île n'est qu'une imposture,

08:45.790 --> 08:49.150
alors qui diable a fait ça, et comment ?

08:51.800 --> 08:52.810
Allons-y.

08:56.840 --> 08:59.180
<i>Un site expérimental pour la vie.</i>

08:59.780 --> 09:01.410
<i>Une île artificielle.</i>

09:02.190 --> 09:05.680
<i>Je mentirais si je disais que je n'en ai aucune idée</i>

09:06.180 --> 09:09.440
<i>quel est le sentiment d'erreur 
qui pèse sur cette île.</i>

09:15.280 --> 09:16.370
<i>Mais...</i>

09:17.280 --> 09:20.160
<i>Les humains essayant de tuer les Tensen</i>

09:21.080 --> 09:24.790
<i>va sans aucun doute changer l'île.</i>

09:26.220 --> 09:30.030
<i>Est-ce que je serai toujours moi-même d'ici là ?</i>

09:42.770 --> 09:43.780
Ah ?

09:45.780 --> 09:47.490
Sagi, Shion-san.

09:47.490 --> 09:48.780
Fuchi-dono.

09:48.780 --> 09:49.800
Et...

09:50.280 --> 09:52.530
Gabimaru! Tes blessures...

09:52.530 --> 09:55.530
Hein ? Et Tom... quoi ?

09:55.530 --> 09:59.430
Où sont les autres ? 
Ten-kun et Sen-chan ?

10:00.140 --> 10:02.410
Et quels sont ces vêtements que tu portes ?

10:02.810 --> 10:04.670
Euh...

10:04.670 --> 10:06.460
Que se passe-t-il ?

10:06.930 --> 10:09.460
Mei, as-tu utilisé tes pouvoirs ?

10:10.110 --> 10:12.720
Waouh, ça parlait ! Quelle est cette créature ?

10:12.720 --> 10:15.550
Je dois vous remercier.

10:15.550 --> 10:18.600
Je n'ai jamais pensé 
Je la reverrais de mon vivant.

10:18.600 --> 10:20.270
Êtes-vous venu du bas de la vallée ?

10:20.270 --> 10:22.300
Il devait y avoir beaucoup de Soshin.

10:22.300 --> 10:25.730
Tu veux dire ces monstres ? 
Nous les avons tous tués.

10:25.730 --> 10:28.650
Est-ce un doshi ? Vous l'avez vaincu ?

10:28.650 --> 10:32.280
Eh bien, oui. Deux autres également.

10:32.280 --> 10:34.530
Comment peux-tu parler quand tu n'es qu'une tête ?

10:35.690 --> 10:37.530
<i>Dans mille ans,</i>

10:38.390 --> 10:40.410
<i>Je n'ai jamais rencontré quelqu'un comme ces gens-là.</i>

10:40.780 --> 10:43.910
<i>Ils ont tué Soshin et Doshi.</i>

10:43.910 --> 10:46.060
<i>Ils tuent même des dieux.</i>

10:49.390 --> 10:55.340
<i>Ils peuvent apporter plus que 
changez simplement pour l'île.</i>

11:05.210 --> 11:06.350
Le coeur est mignon.

11:05.210 --> 11:07.840
Au début, je détestais l'idée...

11:06.350 --> 11:08.660
Au début, j'ai trouvé ça bizarre...

11:07.840 --> 11:10.360
Le cerveau est agaçant mais cool.

11:08.660 --> 11:09.460
mais après avoir écouté...

11:09.460 --> 11:12.090
mais après vous avoir écouté, je comprends.

11:10.360 --> 11:12.820
Mais rien ne vaut le foie.

11:10.830 --> 11:12.820
Sagi, voudrais-tu 
observer la dissection également ?

11:12.820 --> 11:14.290
Non, ça a été bizarre tout le temps.

11:14.290 --> 11:15.580
C'est tellement mignon.

11:14.290 --> 11:16.430
Dépêchons-nous et mangeons ces boulettes.

11:18.880 --> 11:20.080
Je vois.

11:20.560 --> 11:24.700
Seuls huit expéditionnaires ont survécu. 
C'est moins de la moitié.

11:25.080 --> 11:27.670
Dame au gros cul, tu es vivante !

11:27.670 --> 11:29.960
Ouais. Génial, non ?

11:30.260 --> 11:34.050
Nous devrions nous éloigner du château 
le plus tôt possible, mais...

11:34.050 --> 11:38.220
Gabimaru n'est pas en état de marcher, et...

11:38.770 --> 11:41.700
ni... Mei-san.

11:50.570 --> 11:54.770
Quoi qu'il en soit, je ne peux pas croire 
combien sont morts en seulement trois jours.

11:55.210 --> 11:57.690
Je sais que c'était la volonté du shogun, 
mais c'est horrible.

11:59.240 --> 12:01.170
Ne sois pas si sentimental.

12:01.170 --> 12:04.490
Nous nous sommes entretués 
depuis le début.

12:04.490 --> 12:08.240
Étiez-vous les seuls à penser que nous 
pourraient-ils tous revenir vivants en tant qu'amis ?

12:09.690 --> 12:12.130
C'était absolument mon intention.

12:13.180 --> 12:15.130
C'est aussi ton ami ?

12:15.130 --> 12:17.760
C'est ce qu'on appellerait un serpent dans l'herbe.

12:17.760 --> 12:20.850
Nous l'avons laissé vivre,
mais il n'a pas dit un mot,

12:20.850 --> 12:22.260
et il nous retient juste.

12:22.260 --> 12:24.790
Si c'est trop dur pour vous les gars, 
tu veux que je le tue pour toi ?

12:25.640 --> 12:26.560
Ne le faites pas.

12:26.560 --> 12:27.140
Hein ?

12:27.140 --> 12:29.440
Nous ne savons pas à quoi il a affaire.

12:29.900 --> 12:33.400
Plus important encore, 
Je ne regarderai personne d'autre mourir.

12:34.590 --> 12:36.920
Pas à moins qu'ils essaient de nous tuer.

12:36.920 --> 12:41.160
Ah ouais ? On dirait qu'il y a plus pour toi
que tes énormes seins.

12:42.890 --> 12:45.160
Désolé de vous interrompre,

12:45.160 --> 12:47.410
mais devrions-nous ignorer Gabimaru ?

12:47.410 --> 12:49.410
Il est pratiquement au seuil de la mort.

12:50.250 --> 12:53.170
Oh, c'est vrai. 
Nous devons le faire soigner bientôt.

12:53.450 --> 12:56.140
Il est si gravement blessé, 
il a perdu connaissance.

12:56.140 --> 12:58.630
Non, ce n'est pas à cause de ses blessures.

12:58.630 --> 13:01.270
Je l'ai frappé parce que 
il n'arrêterait pas de se battre.

13:02.690 --> 13:04.550
Il est définitivement en mauvais état.

13:04.550 --> 13:06.910
Il a dû consommer trop de tao.

13:06.910 --> 13:08.560
Il pourrait mourir à tout moment.

13:08.970 --> 13:13.470
J'ai fait tout ce que je pouvais, mais 
Je n'arrivais pas du tout à panser ses blessures.

13:13.470 --> 13:14.560
Fuchi-dono...

13:14.560 --> 13:16.690
Ce n'est pas seulement son corps physique.

13:16.690 --> 13:21.320
C'est comme son noyau en tant qu'être vivant 
a été endommagé.

13:21.810 --> 13:23.070
Non...

13:25.590 --> 13:26.410
Gabimaru!

13:26.410 --> 13:28.410
Hé, ne te fatigue pas. Rester en bas.

13:29.210 --> 13:31.160
<i>Ma force n'est pas revenue.</i>

13:31.160 --> 13:32.960
<i>Je vois des visages plus étranges.</i>

13:32.960 --> 13:34.880
<i>Je dois comprendre ce qui se passe.</i>

13:36.080 --> 13:38.800
Vous avez raison. Je vais me reposer un moment.

13:38.800 --> 13:41.040
Comment vont tes blessures ?

13:41.990 --> 13:44.140
Je vais bien. Laisse-moi tranquille.

13:45.680 --> 13:48.140
Tu as toujours aussi froid.

13:48.140 --> 13:51.680
Ces blessures ne guériront pas d’elles-mêmes.

13:51.680 --> 13:53.100
Vous mourrez si vous ne faites pas attention.

13:54.570 --> 13:56.110
C'est bien.

13:58.230 --> 14:00.860
Qui es-tu ?

14:00.860 --> 14:01.860
Quoi ?

14:03.590 --> 14:06.490
Tu sais qui je suis. Gabimaru le Creux.

14:08.110 --> 14:09.490
Je le savais.

14:15.630 --> 14:18.280
Sagi, que se passe-t-il ?

14:18.280 --> 14:22.720
L'anomalie dans son tao 
a probablement confondu ses souvenirs.

14:23.170 --> 14:26.260
Ce n'est pas le Gabimaru que je connais.

14:28.890 --> 14:32.770
Vous avez raison. Son âme
a été usé à néant.

14:33.120 --> 14:37.770
Je te connais. Tu te battais probablement 
alors que nous étions séparés.

14:37.770 --> 14:39.980
Tu as combattu et combattu,

14:39.980 --> 14:43.280
je me suis relevé quand tu as été renversé, 
et je n'ai jamais arrêté de me reposer.

14:43.700 --> 14:45.970
<i>Tout cela pour atteindre un seul objectif...</i>

14:47.140 --> 14:48.250
Sagiri....

14:48.250 --> 14:50.290
S'il vous plaît laissez-moi gérer ça.

14:50.290 --> 14:53.290
<i>Que dois-je faire ? La tuer ? Mais...</i>

14:53.710 --> 14:57.670
<i>Pourquoi chercher 
cette femme m'agite ?</i>

14:57.670 --> 15:01.800
Eh bien, Gabimaru ? 
Savez-vous pourquoi vous êtes ici ?

15:03.160 --> 15:05.410
Vous avez actuellement perdu la mémoire.

15:05.410 --> 15:09.180
Mais tao c'est compatible 
avec le vôtre peut vous guérir.

15:09.530 --> 15:11.320
Nous allons essayer cela en premier.

15:11.810 --> 15:14.660
Ne vous inquiétez pas. Je ne suis pas ton ennemi.

15:15.110 --> 15:16.250
je suis...

15:18.090 --> 15:21.440
Je suis un bourreau, pas votre allié.

15:21.900 --> 15:24.860
Qui est Gabimaru pour toi ?

15:25.170 --> 15:26.590
<i>Je suis...</i>

15:30.120 --> 15:34.030
Je suis un allié important.

15:34.030 --> 15:36.690
Alors s'il vous plaît, faites-moi confiance.

15:37.370 --> 15:39.250
Viens, oh !

15:40.260 --> 15:41.810
Ne vous inquiétez pas.

15:43.100 --> 15:44.280
Tout va bien.

15:44.760 --> 15:46.010
Viens, Ga...

15:47.260 --> 15:48.640
Oh, allez !

15:51.890 --> 15:54.860
Tu as vraiment l'air 
avoir dépensé trop de tao.

15:54.860 --> 15:56.890
<i>Elle est forte.</i>

15:56.890 --> 16:01.910
Je me considérais comme un allié important, 
mais cela ne semble pas bien.

16:01.910 --> 16:04.790
Toi et moi partageons un sentiment plus profond 
relation que ça.

16:05.560 --> 16:08.190
Laissons de côté les courtoisies inconfortables.

16:08.190 --> 16:11.280
En ce moment, nous avons besoin de votre aide.

16:11.280 --> 16:13.410
Si tu ne veux pas, 
alors essaie de me repousser.

16:13.410 --> 16:14.290
Quoi ?

16:15.290 --> 16:16.580
<i>L'espace entre le calme et l'intensité.</i>

16:19.800 --> 16:22.000
Il n'y a aucun pouvoir derrière
vos mouvements du tout.

16:22.620 --> 16:25.320
J'ai l'impression de me venger.

16:25.320 --> 16:27.760
On continue ?

16:28.210 --> 16:29.820
Que font-ils ?

16:29.820 --> 16:31.600
Est-ce que c'est du Bochu Jutsu ?

16:31.600 --> 16:32.890
Probablement pas.

16:32.890 --> 16:33.760
Non.

16:33.760 --> 16:36.270
Mais un peu pareil.

16:36.270 --> 16:39.300
Par le toucher, leur tao circule.

16:39.300 --> 16:41.270
Il guérit.

16:41.270 --> 16:43.740
Sagirin a donc ce côté-là.

16:43.740 --> 16:45.280
Je suis surpris aussi.

16:45.590 --> 16:47.140
Mais je sens quelque chose...

16:47.900 --> 16:49.900
Leur tao doit être compatible.

16:49.900 --> 16:53.780
Ils doivent partager quelque chose 
Je ne comprends pas.

16:54.410 --> 16:56.900
<i>Quel est ce sentiment ?</i>

16:56.900 --> 16:59.040
<i>Ma force revient.</i>

16:59.460 --> 17:02.420
Pour que nous puissions tous revenir, 
nous devons travailler ensemble.

17:02.760 --> 17:03.920
Et...

17:04.560 --> 17:05.670
Et...

17:07.740 --> 17:10.240
N'y a-t-il pas quelqu'un 
tu as besoin de revoir ?

17:29.580 --> 17:31.770
<i>J'ai été consumé par Tao.</i>

17:31.770 --> 17:33.810
<i>Je me suis perdu de vue.</i>

17:33.810 --> 17:36.910
<i>C'est un pouvoir mystérieux et dangereux.</i>

17:38.500 --> 17:42.370
C'est dangereux, mais une fois que je le maîtrise, 
Je serai imparable.

17:45.950 --> 17:47.310
Attends-moi.

17:51.090 --> 17:53.760
D'où venez-vous tous ?

17:53.760 --> 17:56.760
Eh bien, vous ferez une bonne pratique du Tao.

17:57.400 --> 17:59.020
Hé, toi.

17:59.020 --> 18:02.020
Votre chair a intérêt à avoir bon goût.

18:04.860 --> 18:06.150
C'est à l'étroit.

18:06.460 --> 18:09.200
Mais on peut se cacher des monstres ici.

18:09.200 --> 18:12.480
Parfait, non ? Je l'ai trouvé.

18:12.480 --> 18:13.780
Ne baissez pas votre garde.

18:14.580 --> 18:17.280
Les Tensen perçoivent 
avec plus que leurs yeux.

18:17.280 --> 18:18.870
Tu es tellement lâche.

18:18.870 --> 18:21.290
Est-ce que ces gars de Tensen vous font autant peur ?

18:21.290 --> 18:23.070
L'ignorance est le bonheur.

18:23.070 --> 18:24.150
Hein ?

18:24.150 --> 18:25.540
Ils font peur.

18:25.540 --> 18:28.040
Vous pouvez les couper et les couper, 
mais ils ne mourront pas.

18:28.040 --> 18:31.550
Il nous a fallu cinq pour tuer 
un de ces monstres.

18:31.890 --> 18:34.220
Depuis que nous avons fait autant 
du chahut chez eux,

18:34.220 --> 18:36.440
les autres finiront sûrement par le remarquer.

18:37.670 --> 18:40.310
Vous les avez rencontrés aussi, n'est-ce pas ?

18:40.310 --> 18:41.570
Gabimaru.

18:42.180 --> 18:45.190
Ouais, à la porte.

18:45.190 --> 18:48.190
Vos souvenirs reviennent.

18:49.100 --> 18:50.740
Petit à petit.

18:52.620 --> 18:55.820
Euh, désolé pour le problème.

18:57.070 --> 18:59.860
Mais j'ai appris ma leçon.

18:59.860 --> 19:03.960
Le pouvoir du tao. 
Sa force. Cette réaction.

19:03.960 --> 19:06.830
Et le Tensen qui peut 
contrôle qui sont horribles.

19:06.830 --> 19:09.530
Alors pourquoi ne quittons-nous pas cette île ?

19:09.530 --> 19:11.960
Nous avons une meilleure chance 
de convaincre le shogunat

19:11.960 --> 19:16.090
que de battre ces monstres fous.

19:16.090 --> 19:19.220
je ne peux pas voir ma femme 
si seulement je reviens vivant.

19:19.220 --> 19:22.580
J'ai besoin d'un pardon qui garantit 
mon innocence et ma sécurité.

19:23.890 --> 19:26.480
Ouais, à propos de ça...

19:32.840 --> 19:35.360
Une illusion. Je vois.

19:35.360 --> 19:38.730
Il te contrôle 
en te montrant des illusions

19:38.730 --> 19:40.530
d'une femme qui n'existe pas.

19:40.530 --> 19:43.220
L'Iwagakure ne pourrait-il pas
le chef du village a fait ça ?

19:43.960 --> 19:46.810
Eh bien, je le saurai une fois 
Je retourne sur le continent.

19:46.810 --> 19:48.370
Mon objectif reste le même.

19:48.370 --> 19:50.000
Trouvez l'élixir de vie.

19:50.000 --> 19:52.500
Quoi ? W-Attends une minute.

19:52.500 --> 19:55.520
Je dis que nous devrions éviter le danger.

19:55.520 --> 19:59.260
Ça ne sert à rien de ramener 
l'Elixir si ta femme n'existe pas.

19:59.260 --> 20:01.270
Elle existe.

20:01.270 --> 20:02.760
Comment peux-tu en être si sûr ?

20:02.760 --> 20:04.300
Je peux le sentir.

20:04.300 --> 20:05.890
Quoi ? Qu'est-ce que cela signifie?

20:05.890 --> 20:06.970
Yuzuriha-san.

20:06.970 --> 20:09.770
Quoi ? Est-ce qu'être prévenant 
nous aide-t-il d'une manière ou d'une autre ?

20:09.770 --> 20:12.660
Il vaut mieux que Gabi mette les choses au clair.

20:12.660 --> 20:17.090
Gabimaru est logique quand il s'agit de 
se bat, mais il est si vague.

20:17.090 --> 20:18.660
N'avons-nous pas notre réponse ?

20:18.660 --> 20:20.340
Pouvez-vous le prouver ?

20:24.020 --> 20:25.160
Eh bien...

20:25.420 --> 20:30.670
Je ne suis pas aussi doué avec les mots que toi, 
donc c'est difficile à expliquer.

20:31.150 --> 20:34.640
Je me souviens... de petites choses.

20:36.350 --> 20:38.300
Comme sa voix.

20:38.300 --> 20:40.430
C'est un peu haut et lent.

20:40.810 --> 20:44.180
Comment décrire son ton ?

20:45.010 --> 20:47.180
La façon dont ses yeux se plissent quand elle sourit.

20:47.560 --> 20:49.660
Ses doigts longs et doux.

20:50.080 --> 20:52.490
Le parfum agréable de ses cheveux 
quand il flotte.

20:53.500 --> 20:58.950
Quand je m'assois sur la véranda les jours ensoleillés, 
dans les odeurs du soleil et de l'herbe,

20:58.950 --> 21:01.000
Je peux la sentir.

21:06.770 --> 21:08.180
Je le fais toujours.

21:18.140 --> 21:19.380
Chéri.

21:22.990 --> 21:24.050
Yui.

21:25.660 --> 21:27.320
C'est son nom.

21:28.070 --> 21:29.100
Yui.

21:29.490 --> 21:31.740
Elle n'est pas une illusion.

21:31.740 --> 21:33.150
Je peux le sentir.

21:33.460 --> 21:37.650
C'est difficile à prouver, donc mon seul choix

21:38.540 --> 21:41.150
c'est échapper à cette île
et je la reverrai.

21:42.040 --> 21:43.660
C'est vrai.

21:44.570 --> 21:46.160
Vous avez raison.

21:46.540 --> 21:50.290
Alors tu nous entraînes là-dedans 
pour que tu puisses voir ta chérie ?

21:51.230 --> 21:52.290
C'est ma femme.

21:53.660 --> 21:56.530
Tu es un vrai homme. Je t'aime bien.

21:56.530 --> 21:59.510
Je peux donner un coup de main tout en travaillant 
pour réaliser ma propre ambition.

22:00.260 --> 22:02.860
De toute façon, je tuerai des monstres.

22:04.290 --> 22:07.260
Donnez un coup de main. C'est une bonne chose.

22:08.490 --> 22:11.750
Tu es censé être un shinobi, 
mais vous avez exposé votre faiblesse.

22:11.750 --> 22:14.380
C'est peut-être pour cela qu'il l'a fait.

22:14.380 --> 22:15.020
Quoi ?

22:15.020 --> 22:18.480
Son tao gonfla pendant qu'il parlait.

22:18.480 --> 22:21.570
Pour lui, c'est peut-être les deux 
une faiblesse et une force.

22:22.380 --> 22:26.280
C'est une somme incroyable 
pour un si petit corps.

22:26.280 --> 22:30.170
Ceux qui ont quelque chose 
perdre est fort.

22:42.290 --> 22:44.430
Les faibles ont un goût de merde.

22:44.430 --> 22:46.160
Comme c’est inhabituel.

22:47.430 --> 22:50.170
Un étranger.

22:50.170 --> 22:54.070
Êtes-vous celui qui a tué Mu Dan ?

